Bambaşka bir Heath Ledger

Tribeca Film Festivali'nde izleyiciyle buluşan ve genç yaşta hayata veda ederek Hollywood'da büyük bir şok dalgasına sebep olan Heath Ledger'ın kendi kamerasıyla çektiği görüntülerden montajlanan "I Am Heath Ledger" adlı belgesel yeni bir tartışma yaratmış durumda. Hatırlanacağı üzre Heath Ledger bundan 9 yıl önce, henüz 28 yaşındayken, yanlışlıkla fazla miktarda aldığı ağrı kesici ve uyku hapı yüzünden hayata veda etmişti. O zamandan beri de yaygın kanı genç aktörün ciddi bir depresyonun pençesinde olduğu ve mutsuz bir hayat sürdüğü yönündeydi. Oysa "Brokeback Mountain" ile büyük övgüler alan ve "The Dark Knight" ile ölümünden sonra bir de Oscar kazanan Ledger, "I Am Heath Ledger" adlı filmdeki anlatılanlara bakılırsa son derece mutlu bir hayat sürüyormuş. Adrian Buitenhuis ve Derik Murray'in imzalarını taşıyan filmde görüş bildiren isimlerden Ledger'ın eski menejeri Steve Alexander "Heath çok mutlu ve hayat doluydu. Elbette sorunları vardı ama bir yere gitmeye niyeti yoktu" diyerek genç oyuncunun intihara meyilli olduğu görüşünü yalanlıyor. Filmde Ledger'ın yakın dostları Naomi Watts, Ben Harper, Ben Mendelsohn ve Ang Lee gibi tanınmış isimlerin de görüşlerine yer verilirken, eski nişanlısı ve kızı Matilda'nın annesi Michelle Williams yer almıyor. Williams'ın desteğinin film için çok önemli olduğunu belirten Murray "Ama kamera karşısına geçmek istemedi" diyor. "I Am Heath Ledger" muhtemelen ülkemizde vizyona çıkmayacak ama belki festivallerden birinde izlesek hiç de fena olmaz hani.

Ian McKellen o sahneyi anlattı

İstanbul Film Festivali'nde Onur Ödülü alan Sir Ian McKellen az önce Boğaziçi Üniversitesi'nde düzenlenen bir söyleşi etkinliğinde izleyicilerin karşısına çıktı. Melis Behlil'in moderatörlüğündeki söyleşide izleyicilerden birini sorduğu bir soru üzerine McKellen kendisine dünya çapında büyük bir şöhret getiren Gandalf rolünü canlandırdığı The Lord of the Rings'in en unutulmaz anlarından biri olan ve "You sahll not pass!" repliğiyle akıllara kazınan sahne için şunları söyledi: "Her şeyden önce ben o köprünün üzerinde değildim. Bir stüdyodaydım ve karşımda da bir çubuğun üzerine tutturulmuş sarı bir tenis topu vardı. Tenis topu Balrog'du ve ben Peter Jackson'a 'Bu Balrog' neye benziyor diye sordum. O da bana 'Henüz karar vermedik' dedi. 'Korkunç bir canavar olacak, sen tenis topuna bakarak konuş' dedi ve ben de öyle yaptım: 'Geçmeyeceksin!'... İşin aslı J.R.R. Tolkien öyle yazmamış. O 'You can not pass' (Geçemezsin) yazmış, bense 'You shall not pass' (Geçmeyeceksin) demişim.

Bu noktada hemen şunu söyleyeyim, işte sinema tarihi bu tür yanlışlıklarla yazılmıştır. Bana sorarsanız McKellen'ın yanlışlıkla söylediği sözler çok daha etkili, Tolkien fanatikleri kızmasın ama. Aktör sezgisi burada büyülü bir anın yaratılması için son derece faydalı olmuş bence.